João Barrento é o Prémio Camões 2023. Dedica-se ao ensaio,
tradução e crítica literária sendo ainda professor universitário.
O júri composto por personalidades de vários países de expressão
portuguesa referiu que o autor premiado possuía “uma obra relevante e singular
em que avultam o ensaio e a tradução literária. Em particular, as suas
traduções de literatura de língua alemã, que vão da Idade Média à época
contemporânea, e em todos os géneros literários, formam o mais consistente
corpo de traduções literárias do nosso património cultural e constituem
indubitavelmente um meio de enriquecimento da língua e de difusão em português
das grandes obras da literatura mundial"
Na Biblioteca Escolar pode encontrar-se o livro: “A metamorfose” de Franz Kafka , com a tradução de João Barrento.
Sem comentários:
Enviar um comentário